Traduccion de RBD vs. TH
26 septiembre 2007
Bueno no es la traduccion tal cual por q no me da tiempo pero es casi completa :)
Bueno aca un articulo donde comparan ambos fenomenos de 2 grupos que "conquistan" (RBD que ??) la escena mundial sin cantar en ingles , mas bien en sus lenguas originales :)
RBD vs Tokio Hotel (Las cosas buenas de ambos aun q no se q tiene Rbd de bueno jaaj) :
VALE QUE SI ALGUINE LA QUIERE PONER EN SU WEB DECIR Q LA HAN SACADO DE ACA POR Q ME E PARTIDO TRADUCIENDO EN MI CLASE JAJA
Parte RBD
- Cerca de 350 millones de personas en el mundo hablan español, y solo 120 millones de personas hablan aleman. (eso que)
- RBD empeso su carrera en una telenovela donde se creo el grupo , TH empezo a apaparecer en programas de Tv . (vaya mierda q era la serie )
-El fenomeno de esta banda se a extendido a varios paises y contienentes (repito eso que)
- Para gusto del sexo masculino RBD cuenta con miembros femeninos y mansculinos como elemento positivo.
-RBD llevo a rumania su Tour Celestial a diferencia de TH q apesar de tener fans y estar en listas de musica no a planeado un concierto en Rumania (a la mierda tampoco en mexiko y quien se queja )
-Tienen contrato con un sello a nivel internacional
-RBD cuenta con fans y a asistido a pises como rumania,croacia, turquia, etc etc... paises donde Th apesar de tener fans no a asistido ni explotado dicho mercado.
Parte TH
-Rompiendo el esteriotopo de "Boy band" aparece este grupo en la escena alemana dando una opcion a la nueva musik
-Google reporto que cerca de 3 500 000 usuarios buscaron en esta pagina Tokio hotel, en paises como francia : el top de los mas buscado en Google es en #2 sexo y en # 1 tokio hotel , demostrando hasta donde pueden llegar estos chikos.
-Han roto record en conciertos y cuentan con numerosos fans en todo el mundo.
-Desde la premacion de lso Echo (premios alemanes) con su 3 single del 1 album se conviertieron en una de las bandas mas galardonadas de alemania.
- A diferencia de RBD, tokio hotel se unio des de 2003 pero los gemelos Kaulitz an actuado desde los 9 años.
-En el 2003 Bill participo en un programa de talento , lo que dio apertura a tener un contratro con Universal.-Con su nuevo album en ingles se han abirto puertas a mas mercados y mas paises.
BY VALENKI (Im just a boot in this world)
3 comentarios... ANIMATE A PARTICIPAR:
ola,wenas,vamos a ver yo no malgasto mi tiempo en criticar a nadie,ya k,tanto RBD como TOKIO HOTEL,estan dnde estan xk se lo merecen.¿k xk se lo merecen?:
-si tokio hotel arrasa alla x donde pasa,es xk se lo merecen.
-si tokio hotel llena estadios d futbol enormes,es xk se lo merecen.
-si tokio hotel en 3 meses vendio entradas para un concierto pra el k kedaban otros 3 o 4 meses,es xk se lo merecen.
-si tokio hotel tiene multitud de premios(MTV,platino,bronce...),es xk se lo merecen.
-si tokio hotel son conocidos en casi todo el mundo es xk han luchado para llegar ahi y xk valen para ello.
-si se meten con rbd por ser un plagio total de rebelde way,es xk se lo merecen.
-si tienen una voz normal y solo sirven para posar y hecharse medio kilo de makillaje,es x algo.
(no os metais con bill kaulitz xk se pinta los ojos y tiene un pelo genial.decis k parece una tia,pero ahi solo demostrais lo anticuados e infantiles k sois,xk no estais preparados para algo nuevo fuera de lo monotono.claro,k tonteria :si os gusta ver tias medio es pelotas con 5 botes de makillaje,como os va a gustar tokio hotel)VIVA TOKIO HOTEL!!!
bno yo mucho no puedo decir xq me gusta mucho rbd pero me facina y me encanta TOKIO HOTEL,yo siento q ellos no tendrian q competir xq son muy diferentes....tokio es lo mejor del rock y rbd lo mejor del pop....xlo menos para mi....bno no se aguanten los 2 grupos.....pero si tengo q elegir de vida o muerte elijo a TOKIO HOTEL!!!!
A ver... mi grupo favorito es Tokio Hotel... y para q se enteren las prostitutas esas d RBD... TH es infinitament mejor q vosotros, plagio barato d Rebelde Way... y estoy seguro d q si alguien NORMAL va a sus conciertos es xq regalan polvos gratis a la salida... jum... y q no m entere yo d q nadie ose jamas comparar a TOKIO HOTEL con rbdmierdas
Publicar un comentario