TRADUCCION DE LOS OUTTAKES

-TOM: SO!
-BILL: SO WE CAN START... I THINK.
-TOM: SO WE CAN START I THINK.
-BILL: I THINK WE CAN START NOW!

++PIEP++

-TOM: OH OH! IT'S SO AMAZING FOR ME.
-BILL: I'M SO AMAZING.
-TOM: I'M SO NERVOUS.
-BILL: I'M SO NERVOUS TONIGHT.

+++PIEP+++

-BILL: OH! PERO QUE TENEMOS AQUÍ??!! MIRA UN PELUCHE.TOM MIRA TE OLVIDASTE TU PELUCHE, POR ESO DORMISTE AYER TAN MAL...
-TOM: HMM...
-BILL: TOM TU PELUCHE!
-TOM: SI YA ESTA BIEN.. METELO POR AHÍ DETRÁS.
-BILL: VOY A ACARICIARLO... POR TI!!

+++PIEP+++

-TOM: VAMOS A TOCAR!
-BILL:UUU SAY WHAT SAY WHAT SAY WHAT....OCH MI CORAZÓN SE ABRE..-- YA YA ESTA BIEN. HABER SI PODEMOS TOCAR ESTO DE UNA MANERA RAZONABLE ENCIMA DEL ESCENARIO...VENGA!!!!

+++PIEP+++

-BILL: QUEDATE SIN SUEÑOS.... MIERDA!!!
-TOM: SI AHI HAS...
-BILL: SI YO HE...
-TOM&BILL: QUE HA PASADO (LOS DOS A LA VEZ)
-BILL: SI ES QUE... SE ME HA OLVIDADO CANTAR ESTA ESTROFA
-TOM: SI PENSABA QUE IBAS A ENTRAR DE OTRA MANERA....
-BILL: NOOO... ENTONCES HE CANTADO OTRA PARTE Y USTEDES HAN... EL ÚLTIMO....
-TOM: SI, SI
-BILL: TOCADO... QUE MIERDA!
-GUSTAV: IMBECIL!!!
-TOM: MIRA VES!?! EL GRUPO SE INDIVIDUALIZA SOLO POR TI, BILL!!!
-BILL: CLARO ^^
-TOM: TIENES QUE TENER UN POCO MÁS DE CUIDADO
-BILL: NO SABES?! YO HE SEGUIDO CANTANDO PORQUE USTEDES NO LO HACÉN!!
-TOM: SIIII.... QUE ERROR! NOS INDUVIDUALIZAMOS SÓLO POR TI Y TU NO TE ENTERAS EH!!!
-BILL: ESPERA - VOY A ROMPER EL TEXTO Y ASI NO TENGO QUE ESTAR HOJEANDO. YO ES QUE SIEMPRE QUIERO-..
-TOM: SIIII... BIEN ESTARÍA QUE TE SUPIESES EL TEXTO -.-!!!
-BILL: SI YO ME LO SE LO QUE PASA ES QUE...
-TOM: DIOS MIO, BILL!! VES ESO ES LO QUE DIGO SIEMPRE CUANDO TE DIGO ALGO SIEMPRE HAY UN PORQUE TU, PORQUE TU...
-BILL: OOOHHH ESTO LO TENGO QUE ESCUCHAR TODO EL AÑO -.-. EL CANTANTE POR UNA VEZ HACE ALGO MAL Y...
-GEORG: (DICE ALGO PERO NO SE LE ENTIENDE -.-)
-BILL: TOM, TU TAMBIÉN HAS TOCADO MAL EH!! ESO ES ASÍ TOOM!!
-TOM: QUE? DONDE?
-BILL: SISI... TSS VAYA MIERDA... POR UNA VEZ EN MI VIDA QUE SE ME HA OLVIDADO LA LETRA....
-GUSTAV: OOOOOHHH LA PROXIMA VEZ LO GRABAS TU SOLITO, IMBECIL!
-BILL: VALE VENGA! VENGAAAAAAAAA!!!!
-TOM: VALE! YA ESTA BIEN
-GUSTAV: (EN ALEMÁN: ICH HAB ABER KEIN KLICK!!) EN ESPAÑOL ALGO PARECIDO A: A MI NO ME TERMINA DE CONVENCER O ALGO ASÍ...
-TOM: SI A MI TAMPOCO... NO ME SALE NADA...
-GEORG: A MI TAMPOCO ME CONVENCE...
-TOM: SIIII ESOS LE DAN AL BOTÓN Y LISTO YA ESTÁ!! ESOS....
-BILL: BUENO BUENO YAAAAAAAAA
-TOM: QUE PASA??? SI YA HEMOS TERMINADO!!!^^

http://tokiohotelnyan.blogspot.com/