Geor y Gustav en Oschersleben

*PINKHIL*

Aqui estan unas fotos, tambien el enlace para descargar algunas, otro para ver mas fotos y el video de la entrevista mas su descarga, ademas de la traduccione de la entrevista.

*FOTOS-DTM*

Mas fotos por by evalue

DESCARGA

*DESCARGAR*

A qui esta la traduccion de la entrevista que les hicieron a Gustav y Georg(la del anterior video), hace poco, despues de tanto tiempo Gustv habla otra ves que lindo.

TRADUCCION:

Reportera: Hola y bienvenidos a Oschersleben, Tengo dos invitados especiales aquí conmigo. Gustav y Georg de Tokio Hotel. Buenos dias.

Gustav: Buenos días.

Reportera: Acaban de llegar. No tiene que viajar desde lejos. Son de alrededor de la zona, de Magdeburg.

Gustav: Eso es cierto. ja. No fue tan lejos, condujimos durante media hora. Que fue relativamente buena, se puede decir.

Reportera: tuviste una cosa no tan agradable que sucedida en una discoteca, estas haciéndolo mejor ahora?

Gustav: sí, por supuesto. Estoy listo para el racetaxi

Reportera: eso me hace feliz, vamos a hablar sobre eso un poco mas, despues. Habías estado antes en una carrera DTM?

Georg: Hemos estado allí una vez antes, 3 o 4 años atrás en el Novisring. Que disfrutamos tanto que queríamos ir en el racetaxi de nuevo.

Reportera: Puedo imaginar eso. Ustedes tienen un equipo de camaras que los acompaña, que es para su sitio web?

Georg:Correcto, tenemos TokioHotel TV, nuestro propio canal de youtube. Y estamos grabando un poco para eso aquí en el DTM.

Reportera: Ustedes acaba de decir que esperan con interés ir en el racetaxi. Que estubieron aquí antes, asi que ¿Son verdaderos fans de DTM?

Gustav: Sí de automóviles de gran velocidad de todos modos.

Reportera: Y, ¿Tienen un coche rápido en casa?

Gustav: Se puede decir así, No lo sé?.

Reportera: ¿qué tipo de coche conduces personalmente?

Gustav: ambos conducimos un C63 AMG, georg en negro, yo tengo uno en blanco.

Reportera: Estoy esperando con interés la taxidrive ustedes estarán preparados. Por supuesto vamos a estar ahí, tienen que cambiarse ahora, asi que marchando, marchando .. vamos a la derecha con ustedes.

***-------------------->

Reportera: chicos, sobrevivieron. Georg, que acaba de salir. Muestra. ¿Cómo fue?

Georg: Era impresionante, no puedo obtener la sonrisa de mi cara. Era muy bueno. Hubo 3 curvas muy rápido a la izquierda en el que pensé: ahora todo a terminado, pero es realmente bueno!

Reportera: Gustav, antes, me dijiste que la cabina olía a pelo quemado. Realmente no imagino eso contigo, más de Georg.

Gustav: Sí, de repente, hubo un poco de humo que salió. Que olía como pelo quemado, lo que fue. No sé, tal vez una liebre que no vi.

Reportera: pero lo disfrutaron, se divirtieron? Gustav: definitivamente fue súper!

Georg: cuando tengamos la oportunidad de hacerlo de nuevo, estaremos allí para por supuesto! Reportera: Sí, por favor. Entonces yo espero que pronto volverá de nuevo, y visitaran el DTM y traerán a los otros 2 también, a fin de que podamos ponerlos en el coche también.

Georg: Creo que seremos capaces de convencerlos con las impresiones que hemos llegado a tener aquí.

Reportera: Gustav y Georg, muchas gracias. Disfruten del resto del tiempo aquí en el DTM y yo digo adiós desde aquí en Oschersleben, estaremos de regreso. Cuando le demos la bienvenida a la DTM.

TRADU/THAM/PH

Si copias da credito

*PINKHIL*