Hier gesteht der Schläger seinen Wutrausch

*PINKHIL*

El agresor confiesa su enojo

Se trataba de dos chicas

De antemano: la violencia no es la solución. Lamentablemente, para algunas personas es la única manera, cuando las palabras faltan. Así pues, en la noche del pasado domingo hubo una tonta disputa en una discoteca de Magdeburgo "El Club", que terminó con muchas heridas. Gustav Schäfer (20), el baterista de "Tokio Hotel", fue sangrientamente golpeado, sus heridas de la frente y la parte delantera de la cabeza tuvieron que ser suturados con 36 puntos.

El viernes se presento Nexhat T. (29) en la policía. También herido, con cortes en la mano que tuvieron que ser coser.

El albanes de Kosovo de Prisina, que con si permiso de residencia ha vivido esots últimos siete anos en Alemania, explica al reportero de BAMS su enojo:"Estaba borracho alrededor de las 3:15 de la madrugada en la discoteca, El Club.

Sin embargo, el continuó bebiendo vodka y Red Bull, cuando su hermano estaba bebiendo en el club. Nexhat en realidad sólo quería bailar. Pero entonces, estaba ahi Gustav junto con unos amigos.

Estaba "Alegre" y "molesto", "Uno de ellos me tiro y otro golpeo a mi hermano. Luego vino Gustav señalándome con el dedo. Lo hice con la mano abierta aplaudieron. Entonces sólamente era tranquilo", dijo el hombre de 1,90.

Incluso se fue a quejar con el jefe del Club, pero cuando regresó a su hermano estaba sobre el suelo. Entonces la situación aumento. T. Nexhat sobre Gustav: "Quería pegarme. De reflejo le di con mi mano en la que tenia mi vaso, en la cara.

Causas de los golpes: las chicas.

Christin G. (20, agente del call-center ") dice:" Gustav estaba borracho, ha molestado toda la noche, quería llenarme de Sambuca y me dio un doble después de la otra."

Incluso su amiga Drita R. (20, auxiliar de farmacia) por quiere Gustav estaba encendido por conocer. "Él me estaba tocando todo el culo. Luego se comporto de una manera muy agresivamente con Cristin, entonse el hermano de Nexhat tubo que ir en entre ambos. Gustav estaba totalmente agresivo ".

La policía identificó a Nexhat T. por causar lesiones corporales peligrosas. Ha perdido su trabajo en el restaurante.

FUENTE:BILD

TRADUCCION:THAM

*PINKHIL*