Diferencias entre las canciones de Tokio Hotel ''Humanoid''

Como Bill lo dijo en una entrevista a veces las canciones en ingles dicen algo diferente a las versiones alemanas
Bill dice que no traducen palabra por palabra lo que hacen es crear una historia diferente en cada idioma pero siempre la misma canción

Bill: ‘’Si, en general, en cualquier caso, es muy difícil. Por lo tanto hemos decidido no traducir palabra por palabra, lo hacemos creando dos versiones en ingles y alemán. Es imposible traducir palabra por palabra. La versión en ingles de las canciones a veces se escucha una historia un poco diferente a la alemana, pero el tema siempre es el mismo, las dos versiones en cualquier caso son diferentes. ’’ ¡Comprueba esto en el siguiente video!