BILL ESTA ASUSTADO

Frauke: El vocalista de Tokio Hotel Bill Kaulitz teme por su vida. El veiteañero nunca deja su casa sin un guardaespaldas, el lo confeso hoy en una entrevista. Por que el temor de los ataques es mas que nada infundidoWhy the fear for attacks is anything but unfounded, Martina Fritsche…

Hay momentos como este, donde Bill Kaulitz se siente completamente seguro. La prueba de vestuario para la gira actual. Con el solo estan sus compañeros de banda y el duo de diseñadores de dsquared2. Un momento sin miedo ni tension.

Bill: No es esto grandioso.

Pero mientras tanto en momentos como este, Bill teme por su vida. Los ataques a su persona el ciertamente cree que podrian pasar, el se lo ha dicho a la revista Stern.

“Cada vez que camino a traves del aeropuerto es una tension para mi. Puedo mantener mi cabeza y respirar tranquilo.
A veces me veo a mi mismo desde afuera y pienso... hey Bill calmate, pero no funciona.

Y el miedo de Bill no es infundado, el riesgo no es ficcion, es muy real.
Han habido situaciones, donde los guardaespaldas sacaron a alguien de la alfombra roja, con cuchillos, quienes estaban disfrazados como fans.

Tambien otros miembros conocen el lado oscuro de la fama. El baterista Gustav fue golpeado con una botella de cerveza en un club. Una acosadora francesa siguio a la banda por un mes

Tom: Esto no tiene nada que ver con las fans… estas personas son graves enfermos mentales..

En una estacion de gas la situacion exploto. Las chicas asediaron y siguieron a Tom. El perdio la paciencia y le dio un puñetazo.
Ahora, diez meses despues, las noticias, de que Tom tuvo que pagar 1000 euros y disculparse. El caso esta cerrado.

Una vida sin preocupaciones materiales, millones de fans que los adoran... la vida de estrella ciertamente tiene sus ventajas... pero el miedo por tu propia vida es un alto precio que pagar.

TRADUCCION: THAM

+TH+ELVIA+TH+